S’IL SUFFISAIT…

لو ! …

لو كان من الكافي أن نخطّ أبياتا
حتّى نصبح شعراء
ولو كان من الكافي أن نكون كهولا
حتّى يزداد علمنا
ولو كان من الكافي أن نهب كلّ ما لدينا
حتّى نصبح من أهل البرّ والإحسان
ولو كان من الكافي أن نحبّ
حتّى نعرف الحبّ
ولو كان من الكافي أن نرى الأشياء في وضوح النّهار   
حتّى لا يصيبنا العمى
ولو كان من الكافي أن نحدّق في الشّمس                
حتّى نتقبّل ضوءها
ولو كان من الكافي أن نمسك بالباكوس             
حتّى نفهم البركار
ولو كان من الكافي أن نكون مؤمنين                
حتّى نتجنّب الفناء
ولو كان من الممكن أن نكون من عداد الأموات
حتّى يعترينا النّسيان
فهل على البشر أن يغتبطوا
بفاعل أنّهم ليسوا إلّا بشرا.

ميشال دانسال

S’il suffisait…

S’il suffisait d’écrire des vers
pour être poète
S’il suffisait d’être adulte
pour mieux savoir
S’il suffisait de tout donner
pour être bon
S’il suffisait d’aimer
pour connaître l’amour
S’il suffisait d’y voir clair
pour ne pas être aveugle
S’il suffisait de regarder le soleil en face
pour recevoir la lumière
S’il suffisait de prendre l’équerre
pour comprendre le compas
S’il suffisait d’y croire
pour éviter le néant
S’il suffisait d’être mort
pour oublier
Les hommes auraient-ils à se réjouir
de n’être que des hommes ?

_______________________________
Michel Dansel

Michel Dansel est Docteur en littérature et civilisation françaises et diplômé de l’École pratique des hautes études, Spécialiste de l’insolite et de Paris, il est l’auteur de plusieurs ouvrages, notamment Au Père-Lachaise , une promenade historique, insolite et friponne, Prix de l’humour noir en 1974, et De la part de Barbara , Prix du Quai des Orfèvres en 1981, de recueils de poésie et d’études littéraires.
Il est membre du Groupement des ecrivains médecins, membre du Comité d’Honneur de la société des poètes francais, président du jury de la Journée du livre francophone aux editions du Net. Il voue à l’amitié, à la poésie et à l’humour un culte contagieux.
Et il est surtout un grand amateur de couscous et de dattes !


Lire aussi

من الشجر الأخضر إلى مصادر الوقود

(عبد الإله بن مصباح – جامعة ابن طفيل – المغرب)  جاءت في أواخر سورتي يس …